Premio Ñ a Barbara Fuchs

El Rey de España ha entregado el Premio Ñ a Barbara Fuchs, profesora de español e inglés en la Universidad de California, por su promoción del teatro clásico español en Estados Unidos.

Barbara Fuchs con el Premio Ñ junto a los Reyes de España. Foto: Casa de S.M. el Rey

El Rey ha hecho entrega del Premio Ñ del Instituto Cervantes a Barbara Fuchs, profesora de español e inglés de la Universidad de California en Los Angeles (UCLA). Se trata de la primera edición de este premio creado para reconocer a las personas que se han destacado por su labor en la defensa, difusión y promoción del español en todo el mundo. Barbara Fuchs ha recibido el premio por su labor de divulgación y enseñanza de la literatura y el teatro del Siglo de Oro español, de la que es una de las mayores expertas mundiales. El acto ha tenido lugar durante la reunión anual del Patronato del Instituto Cervantes, del que el Rey es Presidente Honorario, y que se ha celebrado el pasado 18 de octubre en el Palacio Real del Pardo.

Barbara Fuchs, defensora del teatro español del Siglo de Oro

Barbara Fuchs ha pronunciado unas palabras de agradecimiento por el galardón, en las que ha destacado que “el español ya no es una lengua extranjera en los Estados Unidos”, donde casi el 14 % de la población habla español en casa. Unos datos que el Instituto Cervantes pronostica que aumentarán hasta convertir a los Estados Unidos en el segundo país con más hispanohablantes del mundo en 2060. Fuchs ha contribuido a esta relevancia cada vez mayor del español con iniciativas como “Diversifying the classics”, para dar a conocer el teatro español del Siglo de Oro en los Estados Unidos.

Precisamente, el Rey ha destacado la pujanza del idioma español en el mundo, hablado por más de 590 millones de personas, cifra que ha aumentado en un 70% en los últimos años. De esta forma, el español es la segunda lengua materna del planeta, sólo detrás del mandarín, y la tercera más hablada, después del inglés y el mandarín. Por ello, Don Felipe ha señalado a nuestro idioma como el principal valor cultural de España y la cultura panhispánica, por lo que ha subrayado el compromiso de la Corona con el español y la labor internacional del Instituto Cervanes. A este respecto ha aludido a la importancia de preservar nuestro legado lingüístico y cultural a la generación de la Princesa Leonor y la Infanta Sofía.

La institución del Premio Ñ coincide con la celebración el trigésimo aniversario de la creación del Instituto Cervantes, que desde 1991 tiene la función de promover en todo el mundo la lengua y la cultura española e hispanoamericana, así como las lenguas cooficiales de España. La sede central del Instituto Cervantes se encuentra en Madrid y Alcalá de Henares, localidad natal de Miguel de Cervantes, pero cuenta con centros en todo el mundo. El Instituto está regido por el Patronato del Instituto Cervantes que está compuesto por representantes culturales del Gobierno de España, por lingüistas y expertos de prestigio, y por los escritores que han recibido el Premio Cervantes. Además de la Presidencia de Honor, que ostenta el Rey, el Patronato cuenta con el Presidente ejecutivo, que corresponde al presidente del Gobierno, Pedro Sánchez y el Director del Instituto Cervantes, Antonio García Montero.

C.R.

Dabides